la brise d’été
l’eau manque aux fleurs séchées –
pluie torrentielle

l’air d’été sent bon
des oiseaux parmi les fleurs
farniente au soleil

Mario Scott
juin 2012

photo Mario Scott, Cuba

(Le haïku (俳句, haiku?), terme créé par le poète Masaoka Shiki (1867-1902), est une forme poétique très codifiée d’origine japonaise et dont la paternité, dans son esprit actuel, est attribuée au poète Bashō Matsuo (1644-1694). Il s’agit d’un petit poème extrêmement bref visant à dire l’évanescence des choses. ce poème comporte traditionnellement 17 mores (on pourrait dire des syllabes) en trois segments 5-7-5, et est calligraphié traditionnellement soit sur une seule ligne verticale soit sur trois.)